Hearyou, UAB

Подробности
Основная информация
Компания

GESTAI tai inovatyvi platforma, skirta sujungti Lietuvos kurčiųjų bendruomenę su profesionaliais lietuvių gestų kalbos vertėjais. Mūsų tikslas užtikrinti, kad klausos negalią turintys žmonės galėtų lengvai ir greitai gauti vertimo paslaugas vaizdo skambučių pagalba.

Šiuo metu ieškome profesionalių gestų kalbos vertėjų, kurie norėtų prisijungti prie mūsų platformos ir padėti kurti prieinamesnę aplinką klausos negalią turintiems žmonėms. Jei esate sertifikuotas gestų kalbos vertėjas (-a) ir ieškote lanksčių darbo galimybių kviečiame prisijungti!

Jūsų atsakomybės:

Teikti tiesioginį vertimą per vaizdo skambučius tarp lietuvių gestų kalbos (LGK) ir lietuvių kalbos.
Padėti klausos negalią turintiems asmenims gauti kasdienes paslaugas.
Dirbti nuotoliniu būdu ir lanksčiu grafiku esame lankstūs prisitaikyti prie kandidato pageidaujamo darbo laiko. Galimybė dirbti 0.1-.05 etato ir derinti su kitu darbu / studijomis.
Užtikrinti vertimo profesionalumą ir konfidencialumą.

Ką siūlome?

Lankstus darbo grafikas dirbkite kada Jums patogu: darbo dienomis, savaitgaliais ar tik vakarais. Galima derinti su kitu darbu / studijomis.
Stabilūs mėnesiniai mokėjimai uždirbtas atlygis išmokamas kiekvieno mėnesio pradžioje.
Reikšmingas darbas prisidėkite prie prieinamumo didinimo ir pagalbos klausos negalią turintiems žmonėms bet kuriose kasdienėse situacijose.

Reikalavimai:

Puikus lietuvių gestų kalbos ir lietuvių kalbos mokėjimas.
Gestų kalbos vertėjo patirtis (pageidautina sertifikacija, be sertifikato reikalinga vertėjavimo patirtis).
Stabilus interneto ryšys ir nuosavas įrenginys su kamera vaizdo skambučiams.
Geri bendravimo įgūdžiai, profesionalumas ir atsakomybė.
Konfidencialumo laikymasis.

Kaip kandidatuoti?

Jei norite prisijungti prie GESTAI kaip gestų kalbos vertėjas (-a), laukiame Jūsų CV su informacija apie patirtį gestų kalbos vertime el. paštu.

Būkite pokyčių dalimi ir padėkite kurti prieinamesnę ateitį kurčiųjų bendruomenei Lietuvoje!

Почасовая брутто-зарплата Брутто/ч. € 15 - 30